新大波洛克画廊将于2015年8月10日至29日展出“从第戎到达拉斯”

星期六接待.8月. 从6点到8点.m.

新加坡管理大学梅多斯艺术学院艺术系的波洛克画廊将展出“从第戎到达拉斯”展览,8月10日至29日, 2015.

本次展览的两位艺术家是通过新大梅多斯艺术学院艺术系与第戎École国立艺术学院(ENSA)之间新建立的交流项目选出的, 法国:梅多斯校友梅丽莎·特兰(Melissa Tran.F.A. 达拉斯的，第戎的雨果·卡普龙.

该展览是梅多斯学院和ENSA于2015年启动的研究生奖学金项目的一部分. 每年, 每个机构将选出一名艺术家到另一个机构进行为期六周的交流, 其中包括工作室和生活空间以及每个地点的展览. 卡普龙将于7月和8月在达拉斯担任驻场艺术家, 2015; he is currently working on his exhibit and will meet with art students at the beginning of the semester. Melissa Tran将于2015年9月和10月在法国第戎ENSA常驻. 波洛克画展之后, ENSA将于10月在法国第戎的Le Consortium当代艺术中心举办两位艺术家的作品展. 这些艺术家是通过每所大学的提名程序选出的, 最终的获奖者是阿斯特丽德·汉达-加纳德, 法国勃艮第FRAC的主管, 法国.

达拉斯和第戎是正式的姐妹城市. 达拉斯/沃斯堡世界事务委员会在其网站上指出，“大多数从第戎到达拉斯的游客, 反之亦然, 学生或教授是否参加城市间的短期交换项目.”

“我很高兴能与一所著名的法国艺术学校展开合作,诺亚·辛普利斯特说, 梅多斯艺术学院的主席. “Michael Corris教授领导了这个项目，我们希望这可以成为ENSA和新大学生之间许多不同层次互动的开始, 教师和校友.”

“这个研究生奖学金项目是ENSA第戎大学的第一个项目，我们很高兴达拉斯大学和新大能够合作!ENSA主任索菲·克劳德尔说. “I had several occasions to visit Dallas these last years when I was living in New York; it is a very interesting cultural territory for art students. 我们期待着Hugo和Melissa于9月在第戎参加Consortium的展览.”

Melissa Tran是一位来自路易斯安那州新奥尔良的视觉艺术家.他的作品涉及基于镜头的流程、表演和互动装置. 她的草地.F.A. 专注于跨学科的工作室艺术. 她得了B.F.A. 毕业于休斯顿大学艺术学院，主修摄影/数字媒体，辅修艺术史. 在休斯顿, Tran的作品曾作为Fotofest双年展的一部分展出，并在Blaffer艺术博物馆等空间展出, 休斯顿摄影中心和休斯顿荣格中心, 并曾在DiverseWorks艺术空间和极光图片展的第14届和第15届年度极短电影节上放映. 他的作品还被评审团选中参加2013年在圣安东尼奥蓝星当代艺术博物馆举办的德州双年展, 德州, 并参与了一项更大的工作，通过达拉斯集体委托为舞厅玛法在玛法双年展, 德州. 此外，她的视频 Elle Be Jay 在全球范围内的竞争中被选为44个音频和视频文件之一，由“蚜虫”向太空发射, 澳大利亚艺术合作, 为他们的" Forever Now "项目.

雨果卡普纶, 谁在法国生活和工作, 在第戎ENSA学习期间转向绘画. 他的研究重点是公共空间及其与绘画的关系. 他对建筑和抽象也很感兴趣. 他特别受到日本太空研究方法的影响 推导出, 这一概念被法国理论家居伊·德波和情境主义者描述为城市空间的无计划之旅. 他曾在画廊界面展出, l 'Atheneum, 以及第戎的Les ateliers Vortex, 在Gentilly的Le gsamateur工作, 法国, 以及名古屋的Yada画廊, 日本. 他在全球Groove音乐节上获奖，并被选为第戎disamse音乐节的成员.

“从第戎到达拉斯”的招待会将于周六在波洛克画廊举行, 8月29日晚6点至8点.m. 有艺术家在场.

波洛克画廊位于代尔街3140号休斯-特里格学生中心的一楼. 在达拉斯的南威尼斯人娱乐城校园里. 画廊开放时间是上午11点.m. 到5点.m. 周一，周二，周四和周五，下午1-5点.m. 周六. 免费入场. 更多信息，请致电214-768-4439或访问 在这里.